Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.04.2016, 01:02   #32466
Krakodil
Забанен
 
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Ursa Maior Посмотреть сообщение
Это очень дорогостоящее блюдо! Если за украденную за 2 недели еду Бильбо изумрудным ожерельем дивной работы расплатился, и никто не сказал - ты что, это чересчур много, то и порция тюремной похлёбки там стоит как консоме в дорогом ресторане.
Так это просто Трандуил жадина.

И не изумрудным, а серебряным с женчюги.

Да, по теме: вот в самом конце необъятной 13-й главы читаем:

оригинал
And desiring above all to sow fear and disunion among the Eldar, he commanded the Orcs to take alive any of them that they could and bring them bound to Angband; and some he so daunted by the terror of his eyes that they needed no chains more, but walked ever in fear of him, doing his will wherever they might be. Thus Morgoth learned much of all that had befallen since the rebellion of Fëanor, and he rejoiced, seeing therein the seed of many dissensions among his foes.
 

подстрочник
"И желая превыше всего посеять страх и рознь среди Элдар, он приказывал Оркам брать живыми любых из них, кого они могли, и доставлять их связанными в Ангбанд; и некоторых он столь запугивал ужасом своих глаз, что они не нуждались более в цепях, но ходили всегда в страхе его, исполняя его волю везде, где бы они ни были. Так Моргот узнавал многое из всего, что случилось с мятежа Феанора, и он радовался, видя там семя многих разногласий среди его врагов".
 


Согласно тексту можно предположить, что всем этим Моргот занимался уже даже и после Дагор Аглареб, которая имела место быть аж в 60 г. П.Э. Ну допустим, какие-то сведения он имел и ранее, но все сие лыко в мою строку: когда Моргот захватывал Маэдроса в плен, ему не заложник был нужен, а информация!! Потому что информации ему не хватало катастрофически!!
Krakodil вне форума