Цитата:
автор оригинала Ирит
А мне, наоборот, нравиться, что показаны не исключительно "высокие человечье-эльфийские отношения", а нормальные отношения не старого еще мужчины, который в редкие минуты отдыха от своих следопытских блужданий в глуши и в грязи, находясь наедине с любимой женщиной, с ней целуется.
|
Мне не нравится, потому что это: а) не соответствует текстовому аналогу (книге), б) всё равно это Арагорну только снится (ну или как там?), что он целуется с Арвен (не буду говорить, что на самом деле это лошадь  ) - все эти 3 (?) поцелуя не происходят на самом деле... матрица, короче.
__________________
В грозы, в бури,
В житейскую стынь,
При тяжёлых утратах
И когда тебе грустно,
Казаться улыбчивым и простым -
Самое высшее в мире искусство. (с) С. Есенин, "Чёрный Человек"
|