Цитата:
Сообщение от Yennefer
|
Да, первая. Она старая - 1965 года. Чешский " Дроздовик" - 1984.
Остальные - уже новые экранизации, века нынешнего, а не прошлого.
Цитата:
|
и в Лебедях Король, за которого Элиза замуж вышла.. и Элизу какую-нибудь нежную...
|
И в Лебедях бедняжка уж натерпелась, из-за интриг подлого епископа... И ведь только чудо ее и спасло.
Правда, там тоже не полный ХЭ..
По сказке у одного из братьев так и осталось крыло вместо руки (Элиза не успела довязать крапивную кольчугу), по экранизации - еще хуже, он, кажется, умер (или навсегда остался лебедем и улетел)...