Вот фота с сопровождающим текстом:
А дамы с ВК ещё и пояснения дали. Цитирую:
"Фото #RichardArmitage Из твиттера актрисы Карли Норрис(в середине), девушка слева - актриса и давняя знакомая Ричарда (не помню её имя, но её можно увидеть на фото в альбоме мероприятия 2005-10-10 - Children In Need celebrity dinner). Троица едет на день рождения очевидно одной из дочек Норрис(у неё их две и в своём твитте она говорит "едем на день рождение моей Бесси")+ это скорее всего происходит в Англии, т.к. актриса живёт в Эссексе с семьёй".
Так что, если исходить из вышесказанного, - народ уже в Англии, едут в машине... Фигассе - скорость перемещения по миру...