Chameleon,
Во-первых, в SEE FOTR Сэм получает "эльфийскую веревку" в подарок от Галадриэли в Лорпиэне; во-вторых, не знаю, как в русском переводе, а в оригинале Голлум причитает (точно по книге), что веревка, которая его жжет и морозит, "сплетена мерзскими эльфсами"...
А потом... Если в первом фильме ПиДжей еще пытался что-то разжевывать для цивилов, то во втором, ИМХО он уже просто на них забил. Превью наотрез отказался делать, напихал кучу фактов, имен и названий (про Валаров и Валинор тоже нигде прежде не объяснялось, между прочим!) , которые без знания книги или хотя бы полной версии Братства не поймешь... По логике - за год можно и книжку уже было прочитать. Не прочитали - сами виноваты, ваши проблемы...
И, по моему скромному мнению, он в этом абсолютно прав!