Просмотр отдельного сообщения
Старый 17.09.2002, 14:25   #35
Пластун
Модератор
 
Аватар для Пластун
 
Регистрация: 02.09.2002
Сообщений: 2,316
Лайки: 71
Цитата:
автор оригинала Tari-bird
Есть текст, написанный автором на определенном языке, у которого есть и своя ритмическая и фонетическая специфика. И если ты приверженец позиции аутентичности текста, то ты будешь расставлять ударения так, как то свойственно данному языку.
Согласен по части текстов. Но с именами у меня есть подозрение, что они не все английские.
__________________
Ну не пишите "вообщем". Пишите "в общем" или "вообще".
Пластун вне форума   Ответить с цитированием