Цитата:
Сообщение от Namaja
Кстати на тему переводов Хоббита и ВК. Попалось вот такое
|
В моих переводах (навскидку), по Хоббиту
1-й - Королев / Тихомиров : Торбинс, Завет-камень, Смог, Раздол, Элронд
2-й - Баканов / Доброхотова-Майкова : Бэггинс, Аркенстон, Смауг, Ривенделл, Эльронд
Властелина колец - гляну позже.