Цитата:
Сообщение от Ithrilyann
Я всё это вижу, как и ты, но повторю - для меня это только вопрос того, что мы разными словами описываем одно и то же. Я скажу о Торине, что у него "твёрдый характер", но не скажу, что у него "жёсткий характер", потому что для меня это означает другое.
|
Ithrilyann я привела эти примеры только потому, что ты сказала, что слово "жесткий" имеет для тебя негативный оттенок, а слово "твердый" нет.
И этого можно сделать вывод, что ты отрицаешь присутствие что-либо негативного в характере Торина.
Я проиллюстрировала, что наряду с позитивными в Торине были так же и негативные качества. Так что в применении "негативного" "жесткий" ошибки не вижу.
А в остальном, конечно, дело вкуса
