Ходишь в кино довольно часто, а голоса на слуху одни и те же. Возникает ощущение, что всех актеров можно пересчитать по пальцам рук Фродо после RotK.
Ну почему добби и голлум говорят совершенно идентично? Оригинальной озвучки я пока не слышал, но на всю жизнь запомню голос голлума, как его читал сам Профессор. А в дубляже голлума нет, это все коварный домашний эльф добби развлекается(они, эльфы вообще все такие)