Цитата:
Сообщение от Rikka
Ketvelin, а после книги никаких новых впечатлений не появилось?  Я помню, прям "отдыхала" с нашей Маргарет после черствой книжной 
|
Ессесно! Пооолный расслабон и наслаждение
Единственный минус - пришлось смотреть с переводом и прислушиваться к оригиналу, т.к. смотрела с бабулей (она первая прочла слепленную мной книгу, пока я собиралась с духом). Ухохотал ее вердикт - "Да, тут они не такие придурочные"
И ей очень понравились съемки Хелстона, деревенской юностью повеяло))
Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Нет
Стив говорит: "We'll see her in a minute. If you go down that alleyway, you've got to pass a camera. From there you into the blind spot between the two cameras: dead ground, we call it. Walk on, you get picked up by the second camera. It's either that or... (Взглянем сейчас на неё. Если пройти вниз по тому коридору, тебе придётся пройти мимо камеры. Между двумя камерами есть яркий луч прожектора: мы зовём это место "мёртвой зоной". Пройди дальше, и тебя выхватит вторая камера. Либо здесь, либо [там]". |
Это я помню, но мне почему-то втесалось в память, что они очень удивились, не увидев ее тогда в итоге на второй камере... Наверное, запамятовала, таки надо будет переглянуть.
Ночи всем!
наконец то
