Просмотр отдельного сообщения
Старый 03.06.2016, 00:13   #34812
Krakodil
Забанен
 
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Ursa Maior Посмотреть сообщение
А что такого? Глава трудная - и для чтения, и для внятного толкования.
Да я ж даже и не прочитывала до сих пор.
Цитата:
Вон у меня в однотомнике "Полная история Средиземья в одном томе" - почти 200 страниц убористого шрифта.
Эээ... многовато все же. У меня 135 страниц в оригинале, и издание ин-октаво. Русский текст, конечно, минимум процентов на 40 длиннее английского, но не настолько же!
Krakodil вне форума