Цитата:
автор оригинала Одуванчик
Да нет, просто когда конь облизывает Арагорна, тот (в бессознательном состоянии) говорит: "Арвен..." Из чего я делаю вывод, что Джексон решил приколоться
|
В дублированной версии ясно слышно "Арод". И это закономерно, потому что Эомер выдал Арагорну, Леголасу и Гимли коней Хасуфела и Арода. Так что найденный Вами прикол на самом деле отсутствует. .