Последний абзац главы (я по кусочку откусываю):
подстрочник
По приказу Моргота орки с великим трудом собрали тела всех тех, кто пал в великой битве, и всё их доспехи и оружие, и сложили грудой их в великую гробницу в середине Анфауглит; и она была как холм, который мог быть виден издалека. Хауд-эн-Нденгин эльфы называли ее, Холм Убитых, и Хауд-эн-Нирнаэт, Холм Слез. Но трава пришла туда и росла снова, длинная и зеленая, на том холме, единственном во всей пустыне, что сделал Моргот; и ни одно создание Моргота не шагало потом по земле, под которой мечи Элдар и Эдайн рассыпались в ржавчину.
1. Внезапно фон Смертьсатана отдает приказ похоронить всех павших. Вместо того, чтобы, как полагается Злу и отморозку-беспредельщику, скормить тела волкам и оркам. Причем даже не забирает оружие! А в эпоху ручного труда каждый меч и кольчуга представляли собой офигенную ценность. Но нет, это вселенское Зло не берет свои законнейшие трофеи, вместо этого повелев похоронить врагов, как воинам приличествует быть похороненными.
Скажут добрые языки: ты ж канону вдоль и поперек не веришь, а тут гляди-ка! заверила!
А оттого верю, что об этом свидетельствует противная сторона, которую ну никак в симпатиях к Морготу не упрекнешь и не заподозришь и которая рада ему все злодеяния мира приписать. И если уж враги такое говорят, значит, точно правда.
2. Опять зеленая трава растет на могилах "наших", а на вражеских нет. Хотя в данном конкретном случае объяснение проще и материальнее некуда: если поверхность Анфауглит была покрыта чем-то вроде спекшейся корки, делавшей невозможным прорастание чего бы то ни было до тех пор, пока сама не разрушится под воздействием ветра и воды, то как раз копанием эту кожуру и разломали, и взрыхленная земля, конечно, поросла травой.
3. Ммммммммать!! Эта последняя фраза, вернее, половина ее!! Эти ржавеющие под землей мечи - это же образ сильнейший! Боже мой, опять взвою: умеет же Профессор десятком слов душу выворачивать!! Всё сказано в немногих самых простых словах.
И он же написал эту гребаную историю великой любви!

Вот как можно было?!