Цитата:
автор оригинала Эль
Самое смешное, что Love Story введена Джексоном в последний момент под влиянием критики первой части, и подобная поспешная манипуляция сильно вторую часть ухудшила и скомкала.
|
Откуда такая информация, мне правда интересно? Неужели Лив и Вигго специально доснимали в этих сценах уже в 2002 году?
А если мое мнение о поцелуях - то это компромисс между необходимостью "показать любовь" и целомудренностью оригинала. Подобные поцелуи давно уже не считаются неприличными. А если бы их не было, половина народу вообще не поняла бы, кем они друг другу приходятся. Брат и сестра? А если влюбленные, то что ж разговаривают только? Опять же, Арагорн Боромира и Галадриэль Фродо целуют в лоб, так почему бы "благородному дону" не поцеловать свою возлюбленную в губы?... Я так мыслю.