Цитата:
Сообщение от Пламя Запада
Перечла сейчас этот эпизод. Ваша версия более расширенная и полная, у меня никакой девицы, сидящей на дереве нет.
|
Так это не в Сильме, а в Неоконченных, "Нарн и Хин Хурин", "О детях Хурина".
Цитата:
Но два факта бросились мне в глаза:
1) Как Тингол усыновил Турина при живом отце? Хурин ведь не считался погибшим.
|
И при живой матери. Что за шовинизм?!
Я не знаю, как у них было принято, но в реальном мире для усыновления необязательно круглым сиротой быть. Чо такого-то? Усыновление - это обязательство считать вот этого ребенка своим собственным и выполнять по отношению к нему обязанности родителя. Как этому мешает существование родителей биологических?
Цитата:
2) Почему Турин гнал Саэроса по лесу голым? Не нападал же тот на него голым. Неужели поймал, раздел и погнал? Как-то это противоестественно.
|
Так именно, что раздел! Типа, Саэрос же накануне сказал, мол, что же, женщины Дор-Ломина по лесу голыми бегают, одними волосами прикрытые? Ну вот Турин и решил поквитаться (хотя накануне уже поквитался). Обезоружил, разнагишал, по лесу погнал.
Правда, техническая сторона вопроса вызывает у меня некоторое недоумение: одной рукой особо не пораздеваешь - другая мечом занята. А ежели меч положить, так преимущество утратишь. Оба ведь будут в одном безоружном положении, убеждать уже нечем будет. Или "скидавай штаны, а то убью?"