Просмотр отдельного сообщения
Старый 08.06.2016, 21:35   #35214
Aran Thranduil
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Aran Thranduil
 
Регистрация: 27.01.2014
Адрес: полночь, в тёмном лесу
Сообщений: 10,370
Лайки: 0
Я к тому, что в переводах восточные люди обзываются перебежчиками, или вроде того, что у меня вызывает недоумение. Бродда, к примеру, какой изменник? Уффф... или он из народа Ульфанга? Он же не из местных, там он кого предал?

---------- Сообщение добавлено в 21:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:23 ----------

*подумав*
Вообще, перебежчикам веры нет, скорее всего, те, кто "кинул" эльфов, действовали не в интересах Моргота, а в собственных, на свой страх и риск. Просто ему оказалось на руку. А насчёт "верных" - эх, намутили...
__________________
Ад - не место, не время, а страх оказаться в нём...
Aran Thranduil вне форума