Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
Ну что...
по мнению орков, эльфы имеют отношения только с теми, кто им зачем-то нужен и полезен, и бросают тех, от кого уже не может быть пользы (разговор Шаграта с Горбагом)
|
А, да это-то я вчера вспомнила, когда писала про ругань другой стороны.
"The big fellow with the sharp sword doesn't seem to have thought him worth much anyhow - just left him lying: regular elvish trick"
"Большой парень с острым мечом, похоже, не счел его сколько-нибудь ценным - просто оставил его лежать: обычная эльфийская штука".
Причем интересно: полагается считать, что это орки на эльфов клевещут. Вот когда Светлые о Темных говорят всякое - это святая правда и так оно и есть. А когда Темные о Светлых говорят - это они всё врут, брешут и наговаривают.
Двойной стандарт вменяется официально.
Но почему, собссно, конкретно, скажем, здесь надо считать, что Горбаг врет? Потому что эльфы, мол, никогда бы так не сделали? Но вот мы уж изрядно отчитали Священного Канона, и скажите мне, есть ли такие нехорошие вещи, которых эльфы НЕ делали? С официальной, правоверной точки зрения и в такой же трактовке, я имею в виду.
Есть такая вещь! Ровно одна штука! Эльфы, мол, никогда не отрицали существования Эру. Правда, подтверждения этому нет никакого, более того, версия происхождения орков из эльфов и эту единственную вещь опровергает, да и вообще это самое не-отрицание Эру что дает? Да ничего.
Ну так и почему я должна Горбагу не верить?
Цитата:
А Шелоб - её просто нельзя трогать, или орки с ней не справятся, если что? 
|
Может быть и то, и то, и даже оба вместе.
---------- Сообщение добавлено в 10:57 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:55 ----------
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
*примечание: доблестный Торин бросил бы Бомбура в лесу, как грозился? Хоть и гном, а... с таким авторским мировоззрением - тревожно мне что-то. Сталось бы с Дубощита.
|
*ковыряя в зубах* Зачем выбрасывать то, что можно съесть?
