Лэймар
Thnx, историю я прочитал безо всякого перевода

Но тем не менее в приведённом отрывке есть диалог Элронда и Арагорна, однако отсутствуют те самые диалоги, к которым у меня претензия - разговор Элронда с Арвен и разговор Арагорна с Арвен. Хотя... могу снять эти претензии ввиду того, что у ПиДжея особое видение.
///И в чём вопрос?///
В отсутствии данных вещей у Толкиена, как и всегда

///Откуда такая уверенность?///
Из диалога в ТТТ. Может, я чего-то не понимаю, но Элронд ясно говорит о корабле, отходящем в Валинор.