А я сегодня брательнику своему наконец показала ЗВ-7. Спустя полгода, Карл, этот так называемый фан посмотрел фильм! Забегая вперед, скажу, что в финале он аплодировал.
Начинали мы смотреть ни шатко, ни валко: он то и дело просил остановить и
комментировал.
Я ему уж сказала, мол, ты посмотри целиком, потом обсудим. На что он говорит, мол, я в паузах осмысливаю увиденное, иначе не поспеваю. В общем, останавливал-останавливал, а как пошли сцены на Старкиллере, перестал останавливать и до самого конца смотрел, не переводя дух. В общем, в одну из таких остановок я посчитала нужным вставить, что важно понимать: Хан и Лея - хорошие родители (тм), а актёр, играющий роль их сына, ваще очень крут. И как раз следующая сцена - допрос. И в общем Кайлуша снимает шлем, и брательник такой выдыхает: "Похож!" А! Во как! (Ну, или я владею
джедайскими штучками.) Но я еще уточню, не сарказм ли это был.
Причем, когда обсуждали потом, он сказал, что когда Кайло снял шлем, то ужасно хотелось улыбнуться. Я такая с пристрастием: почему улыбнуться, отчего? Он такой: от несоответствия. Я: какого несоответствия? Он: ну такой страшный и внушающий ужас злодей - а под маской мягкий домашний мальчик. Я его немедленно поздравила с тем, что он правильно выделил это несоответствие, которое создатели очень хотели, чтобы мы увидели. Ну и дальше мы хором с ним (я - потому что хорошо изучила позицию мальчиков-фанов) заключили, что фильм остался без злодея, а злодей в фильме нужен, чтобы было с кем сражаться главгероям.
В общем, главное, что это несоответствие не помешало ему с удовольствием посмотреть фильм и тут же попросить переписать себе его.
Да, а когда он еще комментировал по ходу фильма, он, помню, удивленно заметил, что атмосфера очень правильная, звездновойновская.
Еще он, кажется, купился на то, что Рей - Соло или Скайуокер. На него большое впечатление произвели обнимашки Леи и Рей: он думал, что это материнские объятия. Но толком еще не успели этот момент обсудить.
Сказал, что метущийся мальчик-подросток в качестве главзлодея - это что-то непривычное для вселеной ЗВ, но что этот образ полезен для молодого поколения. Главная идея, на его взгляд - "Берегите родителей, они вас любят, а вы их убиваете (в прямом и переносном смысле)".
Еще в самом начале фильма (серьезно, прошло всего 10 минут от начала!) он сказал, что ему нравится, что кинопроизводители-американцы пришли к обобщению мирового культурного опыта и в их продукции, которая выпускается на экраны всего мира, очень чувствуется влияние древнегреческой драмы, русской литературы и европейской средневековой культуры.
В общем, почувствовала себя рядом с ним двоечницей, которая как раз об этом уже читает полгода в рассуждениях образованных людей, а он посмотрел самое начало фильма и тут же выставил ровно тот же диагноз.
Рей ему очень понравилась.
Сказал, что ему понравился Донал Глисон в роли Хакса: небольшая роль, но запоминающаяся.
Ещё сказал, что Харрисон Форд очень сдал: он надеялся, что тот будет лучше выглядеть. Но тут же поправился, признав, что это мог быть сознательный режиссерский ход, чтобы показать то, как сказалась на Хане ситуация с сыном.
А Лея ему напротив очень понравилась, но он, кажется, всегда к ней был неравнодушен.
Ну и сказал, что Люк в финале появился эффектно.
Цитата:
Сообщение от Лора
Ну раз так можно, то вот ИП+ЗВ |
От разрыва шаблона закружилась голова!
---------- Сообщение добавлено 19.06.2016 в 00:30 ---------- Предыдущее сообщение было 18.06.2016 в 23:43 ----------
А меж тем на imdb.com появилось имя героя Диего Луны, и это
не Кес Дэмерон.
Diego Luna ... Captain Cassian Andor
Кто такой?
С другой стороны, он тоже Кэс(сиан). Совпадение?
Прочие появившиеся:
Ben Mendelsohn ... Director Krennic
Alan Tudyk ... K-250
Donnie Yen ... Chirrut
Jonathan Aris ... Senator Jebel
Riz Ahmed ... Bodhi Rook
Shina Shihoko Nagai ... Mother of a Lost Child
А ещё, а ещё я отметила, что в нашем дубляже TFA Кайло на допросе действительно разговаривает с Рей
очень мягко. Мне кажется, даже мягче, чем Адам в оригинале. Видать, режиссер дубляжа требовал от актера строгого соблюдения сценарных пометок.