На таком огромном экране как в "Пушкинском" кино производит большое впечатление, и несмотря на то, что я видел фильм на английском и на большом экране 2 раза, хочу посмотреть ещё разок или не разок на русском.
Но все мои претензии к кино остались прежними - я голосовал за "Намного лучше".
Очень рад ЧТО НЕТ БОЛЬШЕ МЕРЗКОГО ГОЛОСКА ЕЛИСТРАТОВА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Этот гад испортил всю первую часть!!!
И, конечно же, что такое "...хоббитЦЫ..."
Я вот не понимаю - переводчики они ведь должны руководствоваться правилами русского языка, если даже они НЕ читали оригинала, ну какие ещё "...хоббитЦЫ..."???!!!