Просмотр отдельного сообщения
Старый 20.06.2016, 11:51   #23827
Serena
Забанен
 
Регистрация: 12.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 7,405
Лайки: 0
Да, вот еще чего умного про Тьму ( ТМ ) нарыла. Не сама конечно допетрила, чужое стащила. Гусева Ю.В. Концептуальная функция контраста света и тьмы в эпопее " Властелин колец".
Очень дотошно и буквоедно, Но мне понравилось. Правда, оно по английски почему-то, но Вы поймете, да и многие поймут, там не сложно


The word “dark” has nine main definitions. Tolkien gave it twelve meanings.

The dark can be used as the symbol of loneliness: “The lodging was dark, save for a little lantern set on a table... Gloom settled still more heavily on Pippin. He climbed on the bench and tried to peer out of a window, but it was like looking into a pool of ink.”

Tolkien depicts the dark as the obscurity: “Dark ways, doubtless,”

He delineates the dark as death and unconsciousness: “It’s all going dark ...”

This word means lie, slander: “...they said that you were slain. Nay, but that was only the dark voices in my dream.”

He limns the dark as absence of hope: “The Darkness has begun. There will be no dawn.”

He also delineates the dark as threat: “Nothing assailed the company nor withstood their passage, and yet steadily fear grew on the Dwarf as he went on: most of all because he knew now that here could be no turning back; all paths behind were thronged by an unseen host that followed in the dark.”


On the one hand the darkness means loneliness: but on the other hand it has a positive definition, it can be a dumb and understanding listener: “But who knows what she spoke to the darkness, alone, in the bitter watches of night, when all her life seemed shrinking, and the walls of her bower closing in about her, a hutch to trammel some wild thing in?”

Tolkien interprets the dark as camouflage: “They were clad in cloaks of dark grey.”

He depicts the dark as concealment: “I think we had better not move out from here again, until it has gone quite dark.” (p. 905) “At the first hint of grey light under the skirts of the canopy of shadow they hid themselves again in the dark hollow under tan overhanging stone.”

Tolkien’s use of Light and Dark imagery is not so simple. The antithesis of dark and light is hidden in casual things such as landscape, castles, representation of armies and warriors, some characters, objects and events.
Serena вне форума   Ответить с цитированием