[Cell]

Radio Weiss соглашаюсь. Но с другой стороны...человек, не увидевший эти ляпы и прочитавший всё выше сказанное, изрядно может себе подпортить впечатление о фильме.

Edit: я вообще считаю, что подобные темы нужно метить как и спойлеры, поскольку кто-то может и не захотеть такое читать.

Пластун, не знаю, может на меня сейчас обрушится разъяренная толпа, но у режиссера может быть СВОЁ вИдение! Не даром часто в фильмах пишут "по мотивам"...что подразумевает несоответствия с оригиналом. И я не думаю, что Джексона стоит пинать, потому что он в чём-то отступил от текста..