[Elennore]

автор оригинала Ellen
Когда Гимли говорит Арагорну "Toss me!", у Арагорна делается такое выражение лица, будто ему послышалось "Kiss me"

* оч.тихо* Лен, может, у него такое выражение лица делается, потому как "toss" имеет еще одно значение...столь же малопристойное, сколько и малораспространенное