[Fee]

ну не знаю... я бы книжку читала и без фильма. у меня каждые два года случается программный перечит.
кста, ну насчет отсебятины и постеснялся. кто знает? я почему-то совсем не уверена, что сняла бы хуже. может быть, вовсе даже наоборот. но точно - по-другому. и точно знаю, что с оригиналом обошлась бы менее вольно.
а фильм - он есть, конечно, и это хорошо. просто чтобы себя не травмировать я пытаюсь поменьше ассоциировать его с Толкиеным.
и поэтому именно вторая часть пошла у меня гораздо лучше, чем первая. потому что от первой я ждала слишком многого и получила глобальное разочарование. а ко второй я уже шла на Джексона, а не на Толкиена. и хех... меня торкнуло.
простите за офф.