Цитата:
|
Но фраза Фродо - "You have no idea what it did to him. What is still doing to him" и выражение его лица говорят, что всё это Фродо не нравится, не принимается.
|
Форева,

- а я увидела по-другому

Мне показалось, что Фродо - осознавая, что Кольцо сделало (и делает) с Горлумом - осознает и то, что Оно может сделать с ним самим

Может быть, отчасти даже предчувствует, какой ад его ожидает - и боится этого
И, выражение его лица в следующее мгновение, эта непередаваемая гримаска...мне показалось, что это как раз выпад против Сэма, что Фродо не принимает его отношение к Горлуму.
Прошу прощения за косноязычие - как и всегда