Цитата:
Сообщение от Sange
Как человек, владеющий в совершенстве французским языком и получивший соответствующее образование, считаю, что владение Томом французским языком вполне можно отнести к уровню В1 (средний), а по европейским стандартам это не классифицируется как "с трудом". Это очень хороший уровень для тех, кто не собирается учиться в вузах или работать в стране изучаемого языка. У Тома очень хорошее произношение, он воспринимает речь на слух, понимает адресованные ему вопросы и умеет внятно на них отвечать.
Что касается его испанского, я бы квалифицировала его нынешний уровень как A2. Думаю, раньше у него вполне мог быть В1, но, скорее всего, после школы он его мало или почти не использовал, так что кое-что забылось.
|
Я помню его испанское интервью, язык у него чистый, и он не глотает s в окончаниях слов, в отличие от того же Сереги. Но Сережка севильская деревенщина, ему простительно, спасибо, вообще членораздельно говорит
Но словарный запас у Тома довольно бедный, видимо, правда, не использует язык часто. То, что он забыл слово hermano повеселило
Ведь как раз про Локи-Тора вещал.
Во французском не спец.