|
Забанен
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
|
Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
Полагаю, предмет спора - некое "бессмертное ядро" в человеке. Наличие у других существ - под вопросом. 
|
Сообразно с умственным, ткскть, развитием. Если в сеттинге существуют несколько видов/типов/рас разумных существ, понятие души в том смысле, что я написала, безусловно приложимо к ним всем.
---------- Сообщение добавлено в 12:04 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:40 ----------
Кстати о Священном Каноне.
из варианта "Законов и обычаев"
For the marriages of the Eldar do not take place between ‘close kin’. This again is a matter in which they needed no law or instruction, but acted by nature, though they gave reasons for it later, declaring that it was due to the nature of bodies and the processes of generation; but also to the nature of fear. ‘For,’ they said, ‘‘fear are also akin, and the motions of love between them, as say between a brother and sister, are not of the same kind as those that make the beginning of marriage.’ By ‘close kin’ for this purpose was meant members of one ‘house’, especially sisters and brothers. None of the Eldar married those in direct line of descent, nor children of the same parents, nor the sister or brother of either of their parents; nor did they wed ‘half-sisters' or ‘half-brothers'. Since as has been shown only in the rarest events did the Eldar have second spouses, half-sister or half-brother had for them a special meaning: they used these terms when both of the parents of one child were related to both of the parents of another, as when two brothers married two sisters of another family, or a sister and a brother of one house married a brother and sister of another: things which often occurred. Otherwise ‘first cousins', as we should say, might marry, but seldom did so, or desired to do so, unless one of the parents of each were far-sundered in kin.
подстрочник
Ибо браки Элдар не имеют места между "близкими родственниками". Это опять материя, в которой они не нуждались в законе или наставлении, но действовали по [своей] природе, хотя они давали объяснение для этого позже, заявляя, что это было обязано природе тел и процессам зарождения; но также также природе феар [душ]. "Ибо", - говорили они, - "феар также родственны, и побуждения любви между ними, как говорят, [как] между братом и сестрой, не того же сорта, как те, которые образуют начало брака." Под "близкими родственниками" для этого намерения подразумевались члены одного "дома", особенно сестры и братья. Никто из Элдар не вступал в брак по прямой нисходящей линии, ни с детьми тех же родителей, ни с сестрой или братом любого из своих родителей; также не брачевались они с "полу-сестрами" или "полу-братьями". Коль скоро, как это было показано, только в редчайших случаях Элдар имеют вторых супругов, полу-сестра или полу-брат имели для них особое значение: они использовали эти термины, когда оба родителя одного ребенка были родственны обоим родителям другого, как когда два брата женились на двух сестрах из другой семьи, или сестра и брат одного дома брачевались с братом и сестрой другого: вещи, которые часто случались. Или же двоюродные, как мы должны сказать, могли вступать в брак, но редко делали так или желали делать так, разве только один из родителей каждого был далеко отстоящим по родству.
Это я всё к чему? Да вот мог Маэглин на Идриль-то жениться, даже по каноническому, ткскть, праву.
|