Смеются еще от фразы Пиппина "Don't talk to it Merry! Don't encourage it!" Kак это перевели, кстати, смешно получилось?
И от гримаски Мерри, когда он пытается спровоцировать Древня на продолжение фразы "We have agreed......".
Смех в зале на сценах с Голлумом какой-то нервный: такой филинг, что люди не знают, то ли плакать, то ли смеяться. Но все равно неприятно.
Цитата:
автор оригинала Эль
А в книге была смешная сцена, когда Мерри и Пипин встречают Гэндальфа и Теодена на развалинах Изенгарда. Интересно, она будет в 3 части или ее выкинули?
|
Эта сцена будет.