Цитата:
Сообщение от kea
Прямо вспомнилось как у меня ребенок котейку от чашки отодвигал, пока тот был еще мелкий и легкий  Сейчас то попробуй отодвинь!
|
Ребенок, наверное, тоже подрос


---------- Сообщение добавлено в 21:33 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:29 ----------
Теперь продолжу я речи свои ядовитые и имею сказать за милосердие.
Вот странное дело: автор был человеком с непробиваемо-твердыми христианскими убеждениями. Сие есть факт неопровержимый. Христианство носится с милосердием как с писаной торбой и причисляет его к главным добродетелям, а наипаче одна из двух наибольших заповедей "возлюби ближнего твоего, как самого себя" (в частности, Мф., 22-39) - заповедь эта нагло стырена из иудаизма (кто не верит, пусть проследует в книгу Левит, гл.19, ст.18), так что увы, копирайта тут у христиан нет, но кому какое дело.
Но мы с удивлением обнаруживаем, что в этом прекрасном мире Средиземья милосердие отсутствует вообще!
Конечно, там есть аж цельная Ниенна, которая исправно ревет белугой по поводу и без. Но вот мы прочли уж практически весь Сильм - что толку в этом ее плачах?! Кому они помогли? Кого они утешили? Что они исправили? Сделали ли они мир хоть немножко лучше? На все вопросы ответ отрицательный. Так и на черта же она нужна со слезами своими?! Хрена ли в слезокапстве этой пустопорожней плакальщицы?!
Гэндальф, учившийся милосердию у этой самой Ниенны, на поверку оказывается полным чудовищем и таким фанатиком-инквизитором, что и Торквемада повесится от зависти.
Теперь в качестве иллюстративного лирического отступления расскажу я вот о той песне Сезарии Эворы, которую я всех просила послушать.
Скажу сразу, что кто такая Mam`Bia конкретно, я не знаю. Установить не удалось. Вообще дословно это "мать/мама Беатрис", но реальная ли это женщина или некий отвлеченный образ, то мне поистине неведомо. Но какая в принципе разница?!
Итак, примерный текст: "Вот Мам`Биа, встречающая тебя с ее милосердием в каждый момент ночи и дня, это твой дом и твое гнездо. Ты ее дитя, отдохни, оставь свое горе и свои страдания, возвесели свою душу, оставь свою тоску*, живи твою жизнь, наслаждаясь моментом. Мир суров, это правда, но вот Мам`Биа, ее рай, предлагают тебе счастье, улыбнись. Мам`Биа добра, она с тобой и помнит о тебе, она небо, которое делает тебя счастливым" (слово, помеченное звездочкой - это слово "содаде", я как-то давно о нем рассказывала. Дословно оно означает "тоска, скука", но смысл его гораздо более широкий и за пределами Португалии обозначает уже более ностальгию, некие воспоминания и т.д., то есть, более похоже за значение слова "тоска" в русском языке. У нас под ним тоже много чего понимают).
Я могу ошибаться в глагольных временах и кое-каких словах, но общий смысл это принципиально не изменит.
Песня сия получилась просто-таки наполненная волшебной силой спокойствия и равновесия, и открытости души, и готовности понять. Но скажите же, кто бы в прекрасном мире Средиземья™ мог спеть такую песню? Ниенна? Ее рыдания исключительно самоцель, искусство ради искусства. Хозяин Мандоса, где души якобы должны исцеляться? Шутить изволите?! Да он в бараний рог будет крутить и в добрейшей душе его ни одна пылинка не ворохнется.
Это мир, абсолютно лишенный жалости и сострадания. Вот я вредная циничная скотина, но даже я вижу острейшую нехватку этих вещей. Разговоров о них там выше крыши, но все ограничивается одними только разговорами. Профессор притащил в волшебный мир Средиземья™ христианство, но исключительно изуверско-фанатичного толка.
И кто-то считает этот мир волшебным?!?! Да окститесь! Не дай бог в таком жить!