Цитата:
Сообщение от Гильбарад
Тогда вопрос - чей у вас перевод? Не Бобырь ли? 
|
Юноша! Ежели Вы родились во времена, когда английский учат раньше русского, это отнюдь не Ваша заслуга, посему попрошу без гнусных намёков.
Это - русскоязычный ресурс, и посему читать в русском переводе здесь ни разу не позор, а уж как там напереводили - это претензии к переводчикам. Вот ищите их в сети и перед ними демонстрируйте свою грамотность.
А то он медведя от тигра отличать не научился, а уже учит, кто, что и как должен читать.
---------- Сообщение добавлено в 17:16 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:15 ----------
Цитата:
Сообщение от Krakodil
[/COLOR]Вот!! Вспомни гуано - тут и оно! Завели речь - и вот вам пожалуйста, неутомимая Душанбе (можно я буду так ее называть?) опять на моем горизонте. Делаем ставки, дамы и господа, делаем ставки.
|
Так говорят же - не поминайте всуе!