[Стихия]

Сообщение от Ithrilyann

АПД.
да, ещё хотела спросить:

а что ещё, из главного (кроме битвы) по-твоему там описано поверхностно?
Мне казались скомканными только одна или две главы, где про битву, похороны и подарки, а остальное вроде нормально...

Да я уже подробно не помню, просто такое впечатление сложилось - когда читала. Хотя бы характер того же Торина не прописан, вообще ничьи характеры не прописаны кроме Бильбо. Про Барда, про черную стрелу вообще ничего, да много чего, короче. Как буду вспоминать - постепенно буду говорить.)))

---------- Сообщение добавлено в 10:45 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:31 ----------

Сообщение от Ithrilyann

палатки нет, но кроме неё всё остальное на месте, как в книге...
Вот про это Филиппа говорила в комментарии (я когда-то приносила перевод) - что они изменили сцену, чтобы Торин и Бильбо были наедине, ей не нравилось, что "Гэндальф приводит его к Торину попрощаться за ручку, как маленького мальчика"

Не, ну как...палатка - это ж самое главное)))) *шучу*
А так-то мы уже сами давно поняли, что такая сцена в логику фильма никак не вписывается. Для книжного Бильбо было это нормально, а для фильмового - никак нет. Вообще сугубокнижный хббт с нашим, фильмовым Торином совершенно не сочетается, рядом с нашим Торином стыдно быть таким, как книжный Бильбо.) Нет, я не говорю - что книжный Бильбо "плох" - он очень хорош, даже великолепен - но ТАМ, в своей сказке....а тут....тут Бильбо нужно было стать сильным практически сразу же, как он решился на этот поход. От лицезрения героического настроя гномов у него за одну ночь выросли крылья. Вон, как бежал, размахивая контрактом - прямо летел, низенько так, но летел.



Потому то фильмового Бильбо сценаристы и наделили немеряным количеством подвигов, которых в книге и в помине не было: потому что Торину надо соответствовать, рядом с Торином надо выглядеть достойно и тогда, "и только тогда" (с) - можно будет говорить о том, что формально хббт является все еще главным героем картины.

А книжный Бильбо что? где там у него было какое развитие? Самый первый бой (с троллями) он в кустах провалялся, так же провалялся и самый последний бой.

---------- Сообщение добавлено в 10:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 10:45 ----------

Сообщение от kuruka

Какая разница, гномы Даина или гномы из синих гор и пр.? Я так понимаю, что Торин король всех гномов вообще, так что армия Даина, как и сам Даин-это точно так же те, кто должен подчиняться Торину как королю, как и гномы из Синих гор. Торин занял свой трон и к нему, как королю, пришла его армия под командованием Даина. Зачем их как то разделять вообще? Просто есть гномы, а есть их король.

Как какая разница? Если сценаристы даже обмундирование разное для них рисовали -значит, разница есть. А то бы сделали всех гномов "под одну гребенку".
Вообще почему их местопложения названо "Железные горы"? кто помнит? это от Толкина разве пошло? "Железные"...может там действительно что-то с железом они мутили, недаром же ж именно у них эти новейшие инженерные оружейные разработки появились...?