Цитата:
автор оригинала Siere зовущая
ОБ ударениях. <скип> Наверное многие здесь знают, что в русской фонетике в словах, состоящих из больше, чем 2 слогов, ударение падает на последний. То есть правильно для русского языка все же ЛеголАААААс. Так же как АрагОрн, СарумАн, СаурОн и тд. Не знаю, чем руководствовались те, кто делал дубляж, но я бы им .....Ух!
|
Про ударения был очень интересный
тред
А руководствовались пуристическими
соображениями и рекомендациями профессора (хочется надеяться
)