Цитата:
Сообщение от Krakodil
Нет, в детлитовских "Хранителях" 1982 года Онтавы не было точно. А Кристалимка была.
|
А Хоббитон был Землеройск?
Они же, переводчики, в разных изданиях изменения и дополнения вносили. Как будто им было мало, так нужно ещё дополнять!
Всех переплюнули, конечно, мои любимые ГГ! Никто больше не ткнул Ангмарца кинжалом "ниже панциря сзади"!