Во! правильно говорит Питер - вот она, разница между книжным и зрелищным жанром: то, что в книге написано и вполне себе проглотится читателем, который что-то там в себе самом дофантазирует - в фильме просто так не прокатит. Как показать переломный момент в битве - что именно Торин и 12 гномов сделают этот момент?
ха-ха, русских опозорили) хотя нет. это еще как истолковать: ясно одно, что у Питера Джексона есть интерес к России и российской истории, культуре (чего у Толкина вот как раз не было, насколько я вычитала)
---------- Сообщение добавлено в 23:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:03 ----------
Половину битвы смещали акцент на Азога чтобы было ясно - как важно обезглавить эту умную змею, управляющую битвой)
