Согласна, Гаэри - агрессия и ярость Фродо напралена именно против того, кто пытался "отобрать" у него кольцо - т.е. на Сэма. Другое дело, что Фродо выключен из реальности, и он не отдает себе отчет в том, что это именно Сэм...
Точнее, нет. Наверное, на самом донышке сознания он все-таки знает... По крайней мере, в нем в последний миг звучит "сигнал тревоги": "Нет, нельзя, не делай этого!"
Если бы не было этого, этих остатков самоконтроля, клинок прочсто сходу вонзился в горло Сэма (он же не пугает, а бьет насмерть!) и на этом все бы закончилось. Фродо пришел бы в себя только для того, чтобы обнаружить у своих ног лучшего друга,зарезанного его собственной рукой...
Но его рука все же останавливается... Их обоих спасает тот самый, не затронутый мороком и трансом, сопротивлявшийся назгулу кусочек души Фродо, его подлинное "я"...
P.S. Хе-хе-хе, ну и разрезвились мы сегодня. Давненько уже такой лихорадочной активности тут не бывало.