Гм. Фанкиль? Кто-то из каукарэльдар? Лунгортин? Вариантов масса.
Да, слишком быстро Саурона простили. Просто-таки непредусмотрительно со стороны Валар- даже за Финрода со товарищи и Барахира с Горлимом и остальными не пожурили.
Тогда вопрос, если я верно понял - где и как казнили? Могли просто душу из тела изгнать чарами, ну или бросить связанного на съедение псам Оромэ.
Может, в тайне глубочайшей похоронили. И мы хорошо знаем, как относились синдар к феанариони, поэтому едва ли любопытствовали - кто там лежит. А потом Белегаэр поглотило могилу. Или, может, Готмог сжег тело дотла сразу, а про спасение сыновьями - от себя летописец(ы?) добавил(и)