Дас, трудно мне, "бывшему америкосу"
рассуждать о северно-британском акценте, не доводилось как-то там побывать
Да и фильм, честно говоря, я всё больше по-немецки смотрю последнее время. Эх, как понесусь сейчас рассуждать на тему "о немецки диалектах в дубляже"!