Просмотр отдельного сообщения
Старый 15.09.2016, 12:34   #1262
Yennefer
Злостный Гномолюб
 
Аватар для Yennefer
 
Регистрация: 24.12.2013
Сообщений: 3,972
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Арисана Посмотреть сообщение
Эрато, я сначала увидела Ричарда в образе Джулиана (Йенни, помнишь, я тебе говорила). Особенно когда он на своем гигантском коне гнался за машиной - сразу же возникла картинка, что Джулиан должен быть похож на Гая (хотя я гаеритом не страдаю, но что-то в нем есть немного демонического). Ну а потом... потом все стало на свои места
Арисана
а вот Джулиана я прекрасно "вижу", причем не в виде какого-то актера, а просто так. И он у меня совсем не Гай. Возможно, более утонченный (в хорошем смысле слова)... нет, не могу описать. Одним словом - другой.

Кстати, я могу понять, почему у многих не стыкуется Гай и Корвин. Характер другой. Это и мешает.
Джулиан в первой сцене представляется более "диким", яростный, агрессивным... совсем Гаевским.
Зато дальше почти няшка

Но если абстрагироваться от характера, то картина вырисовывается иная.
Ну, одним словом - я так вижу, как говорят художники

ЗЫ про Джулиана. Он мне еще по первому диалогу понравился. Когда сказал, что не будет вымаливать жизнь, но при этом даст за нее все, что имеет.
Достоинство + практичность - прекрасные качества
Он мне сразу понравился больше остальных братьев (кроме Корвина, конечно).

Просмотрела арты на тему Джулиан. Ничего нет близкого к тому, что я вижу.
Но вот этот все равно нравится. Просто как образ.



Еще ЗЫ кто читает Амбер очень советую вот этот перевод. Он наиболее близок к оригиналу и сохраняет "интеллектуальный стиль" Желязны. А то мне попадались такие переводы... Почти на уличном слэнге.

Читать бесплатно книгу Хроники Амбера т. 1-10, Роджер Желязны (5-я страница книги)

Цитата:
Сообщение от Арисана Посмотреть сообщение
Йенни, до меня только сейчас дошло, что за картинку ты принесла .
Тогда гони лайк
__________________
Когда остальные слепо следуют за истиной, помни… - Ничто не истина…

Последний раз редактировалось Yennefer; 15.09.2016 в 12:52.
Yennefer вне форума   Ответить с цитированием
Yennefer получил(а) за это сообщение 2 лайков от: