Цитата:
Сообщение от Entwife
Ну вот, теперь ты сам видишь, как иногда людям бывает сложно понять друг друга, несмотря на многабукаффф, а хочешь, чтобы зрителями эмоции без слов понимались. ИМХО, в таком случае эмоция должна быть очень условная, гротескная, превращённая в театральную маску - или в смайлик.  И это будет в фильме выглядеть неестественно и не кинематографично, и вызовет шквал критики от независимых экспертов. А тонкие, мимолётно выраженные, подобные изменчивым оттенкам облаков эмоции вполне возможно, будут некоторой частью зрителей распознаваться с трудом. 
|
Ну не зря каждая концовка в ЗВ бессловесная и не зря же в сцене объятий Леи с Рей ничего не говорится. Там "гротескные эмоции"? Нет, это просто моменты, где эмоции героев близки и понятны любому здоровому человеку, поэтому слова там были бы лишними и портили бы сцены.
Когда Люк узнает о том, что Вейдер его отец - его "Нет" было излишним: эмоция на лице актера и "That's impossible!" сказали всё максимально ясно и красноречиво.
Когда Вейдер слышит от Палпатина о смерти Падме и всё вокруг него взрывается - всё
уже ясно и никакие слова уже были не нужны.
Когда Вейдер делает выбор между императором и сыном, сгораемым в его молниях - эта сцена была идеальна. До того момента, пока Лукас в очередном ремастере не поставил туда дурацкое неуместное "Nooo!".
В этом и беда Лукаса: когда сцену можно грамотно подать минимальными художественными/изобразительными средствами, он зачастую делает это избыточно и выходит либо банально, либо чересчур выспренне.