[Пламя Запада]

Ну знаете!! Не только Гриме везде плотская любовь мерещится!

Плюсую!
Это не я придумала, а в той же энциклопедии вычитала. А вообще такое особенно проявляется в переводах стихов. Например строки "с ветром в поле когда-то повенчана", в языке, где "ветер" женского рода приобретут странное звучание, вроде сосны неясной ориентации.
Интересно это все-таки. Пусть даже иностранный язык тебе не нужен с практической целью (читать иностранные тексты, общаться с иностранцами), но можно с его помощью увидеть мир с другой стороны, да и свой родной язык тоже.

---------- Сообщение добавлено в 15:25 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:16 ----------

Деревню Гадюкино смыло. В смысле, на нас уже вылилось 180% сентябрьской нормы, а что окажется в сегодняшней сводке с метеостанции, это только Аллах ведает.

Я без дождей промок, и ночи вдрожь (с). Все ваши дожди живут в осени.
У меня сегодня тоже денек - зашибись Отдышалась еле-еле.

Может Аллах грибы не любит?

Почему-то у нас он любит. Не только съедобные, но и фитофторные.

Душевной близости не хватает, не понимают и не принимают, и, кажется, не против на кого-то поменять. Штоб глаза Петины, нос Васин, а характер - как удобно.

Мы тебя любым принимаем, Владыка.

всем активно пишущим

А есть пассивно пишущие?