Цитата:
Сообщение от nebula
Предчувствие Сэмом опасности? Это бывает, по себе знаю, но на тот момент, когда Сэм проснулся, прямая опасность Фродо ещё не угрожала. Угроза возникла позднее.
|
Я склоняюсь к этой версии. Предчувствие опасности, а монолог (или данном случае диалог с самим собой) Голлума – как подтверждение, насколько же с этим существом нужно быть начеку. Сэм узнаёт из бормотаний Голлума, что тот безнадежно порабощен Кольцом и во что бы то ни стало жаждет владеть им, а уж каким образом он им завладеет – сам ли убьет хоббитов или "она поможет", дело второстепенное. Главное, что опасность удваивается: если не прямое причинение вреда Фродо со стороны Голлума, так неведомая "она", - в любом случае расслабляться нельзя ни на минуту.
Голлум нестерпимо жаждет Кольца, настолько, что "тянет лапы" уже сейчас, не дожидаясь "помощи" от неизвестной твари; единственное, что его останавливает, - глубинная, не слишком осознаваемая, но действительная приязнь к Фродо (в той мере, в какой вообще это возможно для такого существа) – и потому "остатки совести", если так можно сказать, мешают ему убить хоббита не раздумывая, на данном этапе он еще противится возможности убийства, перекладывая ее на Шелоб и таким макаром успокаивая совесть, - в случае реализации плана он убедит себя, что убила его она, а он невиновен (убедит с той же легкостью, как и Кольцо у него стало "подарочком на день рождения").
Сэм этого не знает, но прозревает главное: клятва Голлума верно служить Фродо – временна и очень ненадежна; Голлума невыносимо терзает тоска по Кольцу, и он в миллиметре (и фигурально, и буквально) от совершения убийства самого дорогого для Сэма существа. Было бы удивительно, если бы Сэм не проснулся – нет, несмотря на свою "простоватость", интуиция у него что надо.
Мне кажется символичным, что все это происходит у Черных ворот, - Мордор в непосредственной близости от них не только территориально, Мордор набирает мощь еще и в душе Голлума, которому тяжелее, чем когда бы то ни было: он в своеобразной ловушке, между "магнитным притяжением" Кольца и Саурона. Нужен огромный запас сил, чтобы противостоять усиливающемуся давлению, - у Сэма, к счастью, они найдутся. Происходящее с Голлумом м.б. для Сэма еще одной наглядной иллюстрацией, как может действовать Кольцо изнутри, даже когда оно не на тебе, но когда проносил его долгое время, и уж конечно он постарается обезопасить хозяина и от влияний Кольца, и от физических угроз всеми возможными способами – насколько это в его силах, разумеется.