Цитата:
Сообщение от Sandal wood
Если "you agreed to that", что в контексте "ты согласился, что нужно его оставить" – значит, у Бильбо с Серым был еще как минимум один разговор, где они все согласовали, где Бильбо посвятил его в свои планы во всех деталях. Этот разговор – уточнение (со стороны Гэндальфа), что Бильбо действует так, как задумал. Т.е. договоренность была ранее.
|
Об этом я и сказал. "Согласился" с кем? - С Гэндальфом. Значит предложил оставить кольцо кто? - Гэндальф.
А вот - "Ума не приложу, что с ним делать" это и есть собственное отношение Бильбо.