[Сашка]

Интересно, а мне одной не понравилось око Саурона, пришпиленное к башне?

Глаз не режет, но в целом мне не особо нравится. Особенно молнии, которые там по краям носятся…

Cовсем не понравилась болезнь Теодена, его выздоровление

ДА! Меня эта сцена слегка покоробила (у меня все слегка, так как в целом я от фильма в восторге). Как-то это выбивается из общей картины. Слишком наиграно и вызывает неуместный смех.

Не нравится мне сцена в Золотом Чертоге, когда Арагорн, Леголас и Гимли дерутся в рукопашную

А мне наоборот понравилась эта сцена (хотя наверное с этим в другой тред, но тем не менее). Понравилась тем, что не все из свиты Теодена кидаются к нему на «помощь». Хама, например, сам остановил парочку рвущихся в бой, так как он понимает, что Гендальф может исцелить его короля. А Арагорн, Гимли и Леголас кидаются не для того, чтоб просто помахаться, а потому, что с неразумными в данный момент разговора не получится и надо с ними говорить языком драки. Только так они могли удержать их от того, чтоб они мешали Гендальфу.

Дёшево смотрятся призраки в виде полусгнивших трупов, которые окружают под водой Фродо.

Покоробила предсказуемость. Когда показали последнего мертвеца я про себя подумала: «Щас откроет глазки». Он и открыл. Но мертвецы это еще ладно, а вот когда к Фродо духи руки тянуть стали, сразу пропало ощущение того, что смотришь любимый LotR. Так некстати вспомнился мультик про Масяню “ЛСД” называется… И хотя смотрю фильм уже в третий раз, все еще не привыкну к этой сцене. Зато мне нравится, как блестят глаза Фро…

Но самое ужасное в фильме - это попсовая, затянутая, никчёмная речь Сэма в конце.

Меня наоборот эта сцена за душу взяла. Как он говорил. Рада, что дубляж наш передал нормально интонацию.

Горлум. И его отношения с Фродо и Сэмом. Где моя любимая злобная тварь? Вместо неё добрый, милый, симпатичный Смиагорл

ага, особенно в конце, добрее не бывает. Просто милашка. Горлум просто шикарен. Это раздвоение личности. Эти эмоции на лице. Борьба… Великолепно. Не удивительно, что ПиДжей решил его на Оскара выдвинуть.

А Леголас и конь??? Вернее его прыжок на коня??? для чего снимать то и в экран совать крутизну его никчёмную????

Это не крутизну показывают, а эльфийское мастерство. На мой взгляд просто офигительная сцена. Шикарно сделано, отлично сыграно! Леголас дает всем минуту на то, чтоб собраться с силами. Как, интересно, можно было еще показать, что он, отстреляв определенное время, снова на коне? Самое оно – красивый прыжок самого привлекательного эльфа.

Питеру просто было лень и наплевать, что??? сломал там себе что-то, а кадры есть нормальные ??? нет?? Ну, тогда там на компе нарисуйте по красивше, авось схавают!
А зачем вообще вкладывать этот кадр в фильм, такой тупой, глупый и совершенно не нужный ????

Нормально снято. А риск везде есть. Вот сцена, где Арагорн, Гимли и Леголас приезжают к костровищу из орков. Арагорн пинает шлем орочий, а потом падает на колени и вопит. Вигго в этой сцене палец на ноге сломал, но ничего не сказал, пока камеру не выключили – отыграл до конца. Потому так все и реально, потому так веришь в эту боль. И если Блум с коня упал уже когда сцена была отснята, почему бы ее не вставить. Глупо было бы! Жертва оказалась бы напрасной! Может это дань сломанному ребру Блума!

И последнее - так, как показано в кино, повиснув на сбруе, на коня, на полном ходу запрыгнуть вообще-то нельзя.

А ты пробовал? Где написано, что нельзя?

Прыжок Леголаса я считаю не нужным - он подчёркивает ловкость и силу эльфа, а в сценах, где он сражается это, по-моему, показано не верно и плохо, т.е. если такой ловкий, то, что не показать отчетливо, как он обращается с оружием - эти его два коротких два меча

А ты внимательно фильм смотрел? Если да, то как ты мог не заметить сцены с Леголасом, все его проходы? Даже когда он оружие сдает на пороге, каким жестом он вынимает кинжалы их ножен.

Очень мне Фарамир нравился в книге. Просто убивает меня здесь его поведение

Да уж, да уж… А потом как увидел, что назгулы к Фро близко, то решил Фродо подальше от себя отогнать. Неправильно все это как-то. Ни с того ни с сего: «Я думаю, мы теперь друг друга поняли, Фродо Бэггинс». С какого перепуга они друг друга поняли?!
А с Галадриэль мне сцена понравилась. Как они с Элрондом переговаривались. Как она его убеждала. Ведь Элронду и правда было наплевать на людей, на то, что с ними будет. «После нас – хоть потоп!» Главное – дочку сбагрить. А Галадриэль несколько другого мнения придерживается и людям сочувствует, так как понимает, что это беда не только людей.
Только тут баг меня просто добил. Халдир: «Нас послал Элронд». Ага, Лориэнских эльфом… Прелесть…
Посмотрела еще раз момент. Имладрис. После того, как Фарамир говорит Фродо, что он брат Боромира, его (Фарамира) показывают сидящим в раздумьях. Такое ощущение, что оттуда вырезали кадр, где он вспоминает про Боромира. Ведь надо как-то объяснить тот факт, что Фарамир знает о смерти брата… Может хоть в SEE покажут?

Можно попридираться к переводу??? Все в том же Имладрисе, когда Фарамир будит Фродо, у нас говорят: «Следуйте за мной, ОБА!» При этом Фродо послушно поднимается и идет куда приказано, а Сэм как спал, так и продолжает спать. Вот я поудивлялась в кинотеатре. Теперь посмотрела на английском и вот, что говорит Фарамир: «You must come with me, now!» Теперь все на своих местах.

После того, как воины Фарамира поймали Горлума, Фродо смотрит на Фарамира. Ох, как же мне Фарамира в этот момент напомнил Исилдура возле Роковой Расщелины!!! Такой же маньячный взгляд…
Да, кадр, где слова Смеагорла перевели у нас как: «Почему они плачут?» – первели правильно. Правильно Джей сказала – это Горлум обращается к Смеагорлу: «Why do they cry?» И потом Смеагорл объясняет: «Хозяин предал нас…» так что тут никакого бага нет… Хотя простому зрителю вряд ли это понятно.
А вот где не так перевели, так это когда Фарамиру сообщают, что Осгилиат в огне, он говорит: «Седлайте коней!», ага, правда потом показывают, что они идут пешком. На самом деле Фарамир говорит: «Prepare to leave».
Кстати, в самом первом ролике к ТТТ, который почти черно-белый и дрожит, есть кадр, где Фродо говорит: «The ring, it’s getting heavier…» так вот почему-то я в фильме этой сцены не видела, хотя смотрела 3 раза. Она была или нет??? Так же нет Сарумана, который говорит: «Так Гендальф Серый нашел таки короля Гондора…» Еще нет Арвен и Арагорна, счастливо обнимающихся…
Во время битвы Арагорн кричит: «Лестницы!!!» на эльфийском, при этом Гимли радостно реагирует: «Наконец-то!» гномы и правда понимали эльфийский???