Цитата:
Сообщение от Aran Thranduil
К тёте он попал уже искалеченный. Наоборот, с нею немного ожил.
Вот если бы был мальчик как мальчик, а при тёте стал бы творить этакое... да, с мясником перебрал. Но мне почему-то этого хама не жаль.
|
Ожил только внешне - внутри всё было мертво. Почитайте оригинал, перевод грешит упрощениями и обобщениями.