Цитата:
автор оригинала Сарэ
А как произносить "назгул"? Это адунаик...
|
Это действительно черное наречие, означает, ясное дело, "призрак кольца". Я не нашла материалов по фонетике черного наречия, но в фильме произносится нАзгул, так что, видимо, так и должно быть