По-моему, там обещают линию не с бывшей женой/пассией, а с девушкой, с которой он отправляется на задание, и они ради прикрытия выдают себя за женатую пару.
А вот интересное продолжают откапывать в новеллизации и сценарии TFA. Когда Кайло во время допроса Рей говорит: "Я беру, что хочу" - он, оказывается, отвечает на её немой вопрос: "Как он узнал?" (про то, что она мусорщица). Прежде фанаты считали, что Рей хмурится после того, как он называет ее мусорщицей, потому что ей обидно, а он опускает голову, потому что ему стыдно обзываться. Вовсе нет! И ей не обидно, и ему не стыдно. Она озадачена, а он, выходит, прислушивается к пробегающим у нее в голове мыслям.
А вот реально интересная штука. В 1981 году вышла в эфир радио-постановка "Новой надежды". Поскольку диалогов в фильме было максимум на полчаса, а надо было растянуть постановку на подольше, были дописаны дополнительные сцены, которых не было в фильме. В частности, сцена допроса Леи Вейдером.
Тут можно почитать по-английски и послушать. Даже не знающим английский будет понятно: Вейдер рокочет, Лея, бедная, кричит. Народ опять сравнивает с допросом Рей Реном.
Завораживает...