Цитата:
автор оригинала Olle
Фродо спрашивает Сэма:"Ничто не в силах омрачить твой дух?" А Сэм смотрит с тоской и мужеством на горизонт и отвечает: "Разве только тучи..." Его лицо в этот момент; он уже понимает, что не имеет права перестать надеяться.
|
ДА!!!
И еще: "- Телохранитель?"
"- Садовник"
Это не столько смешная реплика, сколько... о том же...