Цитата:
Сообщение от sarmat
Ага. Я, кстати, в оригинале есессна, не понимаю деталей диалогов, но в переводе прозвучала фраза Джо, что-то типа "теперь мне лучше, особенно после того, как я воссоединился с твоей женой".
|
Кстати, поганая фраза-то, уж не знаю, как там в оригинале.
В смысле, когда Джо, в придачу к выплаканным глазам и горбику, стал таким мелочным? И что-то я не помню с его стороны такой ярко-выраженной агрессии в сторону Тома