Просмотр отдельного сообщения
Старый 17.10.2016, 13:35   #50770
Krakodil
Забанен
 
Регистрация: 05.09.2013
Адрес: деревня, тетка...
Сообщений: 30,638
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Гильбарад Посмотреть сообщение
Да-да, видел такое написание.
Мне интересно, просто интересно - почему Гандалв. Это f так мутирует, наверное?..
Потому что Профессор так постановил в Приложениях к ВК: "f" означает звук "ф" везде, за исключением того, когда на конце слова - тогда это "в". И привел примеры: "Ниндалв, Фладрив".

Я задумалась: это вообще кому-то реально эти последние звуки именно отчетливым "в" произносить или это мы тут так привыкли и устроены, а другим без проблем?
Krakodil вне форума