Цитата:
Сообщение от Serena
Кстати, я вспомнила. У меня в детстве был сборник абхазских народных сказок. И вот хоть и давно это было, ии многое я подзабыла, в деталях то, но величайшее почтение к матери было отражено и там. Хотя уж общество и жуть какое традиционалистское и архаичное.
|
И я о том же. Уж матерью женщине быть дозволено везде. Вообще единственное, насколько я могу вспомнить, более-менее эпическое произведение, где нет женщин - это "Песнь о Роланде". Но там это объяснимо особенностями сюжета - сюжет весь от начала до конца о конкретном сражении и фоном кратко обстоятельства этого военного похода. То есть, тут женщинам вместиться некуда никаким в принципе.
Не, ну на самом деле. Нигде в каноне не писано "wedded" касаемо Финрода и Амариэ. Сказано, что "lives with", "живет с". И что я должна думать, все это читая?
И главное-то! Финрод из всех самый такой правильный, такой святой... И при этом единственный, о котором такое непотребство писано.